后一页 前一页 回目录 回主页 |
“我现在宣布你们……”牧师皱着眉,看着结婚证书说:“莫雷夫先生和史凯特小姐,两人正式结为夫妻。” 即使麻醉药已发挥了功效,雷夫的双眼,仍对凯特散发着爱的讯息。 这两个月来,雷夫即使不确定凯特会回心转意,他还是不顾一切地在欧洲和美洲寻找她的芳踪,直到从凯特的几位朋友那里得知她老家的地址后,才把她找到。他在她工作的汽车旅馆找到她,终于结束了痛苦的分离岁月;而现在期待已久的牧师祝福终于完成,她看得出来,他的心情是安详的。 不等牧师提示,她就先倚到担架边,亲吻雷夫苍白的双唇。但是手术麻醉师却不让她和新婚夫君亲热。 “很抱歉,莫太太,我必须立刻为他进行手术前的准备工作。”医师对助理点头示意,助理立刻把担架从急诊室移到大厅。 凯特赶到电梯前,很难相信强健而有力的雷夫,如今竟面容枯槁而无助地躺在那里。她甚至看不见那覆在手术帽下的乌黑头发。 若是有什么三长两短,她很可能将永远失去他。一想到此,她不禁抓紧大夫的肩膀。 “求求你,”她恳求:“不要让任何不幸发生在雷夫身上,我无法承受。不要在……”此时,她已难过得说不出话来。两个月的分离已够折腾他们的了,她心情紧张得竟然不知雷夫的图章戒指还紧紧地握在自己手里。 “硬脑膜下腔血肿虽然很严重,但解除脑压的手术却不难,应该没什么好担心的。”医生投给她一个充满信心的微笑后,关上手术房门,然而她并没有因此而宽心。 “莫太太,”牧师扶着她的手肘,“我了解,你在知道结果前是无法安下心来的,请让我在手术结束前一直陪着你。” 现在,她最不想要的就是有人陪伴。然而她不可能拒绝韩牧师的好意,尤其他曾在医院工作过,并且刚为他们公开举行短短两分钟的结婚仪式。 雷夫虽是头部受伤,却仍神志清明,他坚持要先和凯特举行婚礼,才动手术。这也是她的希望——比世上任何事都迫切期望。他如果延迟动手术的时间,可能会对手术结果造成负面影响,但是班医生决定接受病人的请求,在急诊室举行婚礼。其实,医院中参与诊治的都是相当优秀的医师,他们的努力,使凯特铭感五内。 “谢谢你,牧师。”当她向前时,眼前突然一片漆黑。 韩牧师赶忙扶着她的肩。“你还好吗……。”他关切地问。 过了一会儿,她勉强应了一声,牧师便扶她到休息室坐下,并为她倒了杯水。 “来吧,喝杯水。” 在抵达医院之前,她开着雷夫租来的车,一直跟在救护车后面她便食不下咽,既不吃也不喝。但现在即使是一杯水,喝起来也觉得特别甘美。 “觉得好些了吗?”牧师温和的笑容使她感怀在心地谢谢他所做的一切。 她提醒自己,雷夫的私人飞机驾驶迪哥,现在可能还在机场边等边纳闷着究竟发生了什么事,她必须想办法通知迪哥出了状况。 她忐忑不安地去找公用电话,好不容易联络上迪哥。她和迪哥是在一次雷夫赴北美出差时认识的。那次的任务只需一小时即可完成,然而雷夫却向家人编了个借口,以便和凯特有较长的时间相聚。他把那一整天全给了凯特,两人一起享受得来不易的时光。 迪哥听到雷夫受伤的消息,惊讶不已,关切的口吻流露出他对这位雇主关心备至。他知道他们已经结婚时,竟然在电话那头哭了,并谢谢她给予雷夫幸福、快乐,他对她们夫妇的真情温暖了凯特的心。他继续喃喃自语,说了些她听不懂的西班牙语。她也曾想学西语,只是不知道将来是否能说得流利。迪哥想立刻赶到医院来,但她告诉他,最好等到医生准许会客时再说。 迪哥向她表示,他一定会和雷夫的家人保持联络;他要她专心照顾雷夫。 她回到休息室,牧师仍在那里。“你知道吗?我有几次在医院里为病患举行婚礼,但我必须承认,我对你的情况很感兴趣。很显然的,你先生不是美国公民。或许待会儿用餐时,我们可以聊聊。你们两人是怎么认识的?我想过程一定很罗曼蒂克。” 凯特从伤痛中勉强挤出一丝笑容,然而,仍然止不住泪水,她颤抖地摸着金色秀发说:“当然,如果你真的想听。” “我当然想。我们一起用餐如何?班医生说,手术至少要一个半小时,因此,我们的时间很充裕。” 他的建议听起来合理,凯特也乐得和他一起用餐。其实,她很喜欢洋芋和炸鸡的口味,而牧师和蔼的态度也使她逐渐恢复镇定。过了一会儿,她发觉自己说了许多不曾对旁人说过的话。过去数小时的经历确实是让她吓坏了,而她也需要向关心她的人,倾诉自己的遭遇,以减轻内心的压力。 “我们正准备回西班牙结婚。在开往机场的路上,一辆吉普车和小货车在另一条线道相撞,小货车上面的皮筏鬼使神差地穿越雷夫的车窗,击中他的头部。”她说到这里,声音不由得颤抖起来。 牧师听了,凝重地摇了摇头。 “雷夫并没有失去知觉,但我看得出来,他说话都有困难,一定已经是头昏眼花了。到了医院,他们发觉他被撞的部位有血块,便急着准备动手术。但雷夫坚持要先结婚。” “你先生听起来好象意志力很坚强。” “他是很了不起!”她不知接下来要如何向这位牧师进一步介绍雷夫。在欧洲受教育的雷夫,精通数种不同的语文,家境不错,外表显得要比实际年龄成熟得多。他是某西班牙贵族的后裔,他们家族是安达鲁西雅有名的地主之一。 最重要的是,雷夫爱她这位二十五岁、外表一点儿也不起眼的美国学校老师,他爱凯特的程度不下于凯特爱他。然而,双方交往却遭莫家人的反对,他从此与家人产生隔阂,也影响到他们的发展。 凯特知道自己成为雷夫和他母亲及弟弟失和的主要原因后发觉,除了退出,别无选择。只要她就此消失,那位常常让雷夫担心、且具有自我毁灭倾向的弟弟杰米,势必因哥哥失去凯特而稍觉安慰。这样,他们一家又可和好如初。 至少凯特曾经是这么想的。她没让雷夫知道自己的计划,就辞去了在西班牙的教职,回到美国爱达荷的茵肯小镇。那是她出生和生长的地方,她的父母终其一生在这里的水泥厂工作。她想,雷夫应该不会找到这里。 事实证明,她的假设是错误的。昨天下午,她正忍不住想打电话告诉雷夫,她再也不能忍受分离之苦,雷夫却奇迹般地出现在她工作的那间小汽车旅馆的玄关里。她在这里客串临时接待员,店东是她父母的朋友,心肠很好,平常就让她住在那里,以工作所得,来折算食宿。 她听到门钤声,抬头一看,迎面走向她的,竟然是雷夫。再次看见他的喜悦,却因他一脸兴师问罪的表情,而转为害怕。他慑人的气势,不禁使她退向墙壁。“你……你怎么知道我在这里?” “你是应该害怕。”他以带有西班牙腔调的英语说着,同时不理会她的问题,只倾身向她,“过去八周来,我一直担心是否能再找到你?再拥抱你?你怎么能对我做出这样的事?” 从他艰涩的声音听来,这段日子他显然也吃了不少苦头。 “你知道我为什么离开,”她发觉他变瘦了,反而显得比以前更有魅力,“我不想使你和杰米之间的关系继续恶化。” 他一步步走近,用自己的身体盖住她。两个月不见,当他熟悉的身影再次呈现在她面前时,她觉得整个人又活过来。她怎能以为,没有他、没有此情此景,也可以活完这辈子? 他转动那一对忧郁的黑眼珠道:“你所做的牺牲对我们兄弟之间的关系毫无助益,我父亲在死前就已经非常清楚,兄弟分裂在所难免,杰米已经离家去开创自己的世界了,现在,我准备带你回到西班牙——一个真正属于你的地方。” 他低头吻她,使她依偎他,让她无从拒绝。 “你母亲那边怎么办?”凯特沉默许久才问,“她警告我,要……走得远远的,不要再和她两个儿子纠缠不清。” “那是气话。她是个聪明的女人,时间久了,她自然会逐渐喜欢你。我已告诉她我的决心,我告诉她,如果生命中没有你,就没有意义了。她终于答应,在我们回杰瑞兹前,可以先结婚。谁是这里的老板?我要告诉他,你今天就跟我走。”就这样,他们展开了归乡的旅程…… “来一客冰淇淋吧。牧师打断了凯特的沉思,她甚至没有注意到他曾离开餐桌去取冰淇淋。 “真对不起!你一定觉得我很不懂礼貌。” “哪儿的话?亲爱的,我们一生中最重要的人遭遇困难时,我们怎能对其他的事专心?告诉我,你们是怎么认识的?” 她吃了几口冰淇淋。“是经由他弟弟杰米介绍认识的。几个月前,我在西班牙罗塔美国海军基地教数学和英文,那里离莫家不远。杰米帮雷夫处理公司业务,他们有自己的葡萄园,酿的雪莉酒销往世界各地。去年秋天,一些朋友邀我们参加由杰米主办的雪莉酒品尝会,我和杰米在那时认识后,便开始约会。” “但是,你中意的是他哥哥。” 她深深叹口气道,“是啊。” “那段时间对你来说,恐怕不是很好过吧。” “说来可怕。你看,杰米在我认识雷夫之前便要我嫁给他,但我当时并没有答应,因为我想确定我对他的感受是不是真正的爱。直到认识了雷夫,我才发现,情侣间的爱和姊弟般的爱是不一样的。” 接着,凯特解释了这道“三角习题”。雷夫公然表现出对她的炽烈感情,而杰米则因求婚被拒而藉酒浇愁。 她接着告诉韩牧师,她和雷夫的母亲往来的痛苦经验,而这是导致她提前离开西班牙的原因。最后她谈到雷夫透过她在美军基地的朋友,打听出她的落脚处后,便一路找到爱达荷来。能够与信得过的人谈一谈往事,也是满好的一件事。 “恐怕雷夫和我已经伤害了杰米,听说他已离开杰瑞兹,住在马德里。谁知道他此刻在想什么?发生了什么事?很显然的,他把自己隔绝于家族之外。” “其实,这样对每个人都好。你先生是对的,这种问题必须敞开心胸才可解决。他知道必须这样,才能迫使他弟弟面对自己的人生,也就是杰米现在所必须经历的过程。看似结束,但对他或许是另一个开始。有朝一日,他将会遇到真正爱他的女人。这不是你的错!” 她红着眼道,“这我知道。但是……因为我,而使他整个家族变得愈来愈疏远。” “难道你希望自己不曾认识雷夫?” “不!” “我想也是。我年纪比你大上许多,让我告诉你一个秘密。各人的命运不同,现在你丈夫比过去任何时候更需要你的爱和扶持。毕竟,过去几个月来,他不停地找你,甚至不惜牺牲事业和他的一切,你难道看不出来吗?他排除所有介于你们之间的人、事、物。容我冒昧地说,像他这样的爱,在人间已不多见。” “他是我的一切,牧师。”她的声音颤抖:“他一定要完全康复才行!” “难道你一点信心都没有吗?”他扬着眉毛,心平气和地问。接着,他慈祥地拍拍她的手,“我们何不回到急诊室看看手术情况如何?” 回到医院后,大约又过了二十分钟,才看到班医师走出手术室,他仍穿着手术衣,全身还有麻醉药的味道。她跳起来,冲到他面前问道:“班医生,手术情形怎么样了?雷夫会痊愈吗?” 网站 浪漫天地 制作 扫描:Keisha|OCR:dreamer|排版:毛毛 |
后一页 前一页 回目录 回主页 |